تغییر نام هنگام گرفتن تابعیت ترکیه
کسی که برای تابعیت ترکیه درخواست داده است میتواند نام خود را بهطور کامل تغییر دهد؛ این کار انتخاب متقاضی است و اجباری نیست.
تغییر نام به خواست فرد متقاضی بستگی دارد، چرا که قانون ترکیه این حق را برای کسی که درخواست تابعیت ترکیه میدهد تضمین کرده است که نام خود را به خواست خویش و به دلایل شخصی تغییر دهد.
حالتی هم هست که نام به ترکی سخت تلفظ میشود؛ در این صورت کارمند به متقاضی تابعیت ترکیه پیشنهاد میکند برخی حروف را تغییر دهد تا تلفظ آن آسان شود.
حالتهایی هم هست که تغییر در آنها اجباری است، مانند اینکه نام در زبان ترکی معنای بدی داشته باشد
از حالتهایی که تغییر جزئی ناگزیر میشود، وجود نامی است که حروفی بیرون از الفبای ترکی دارد، مانند حروف (W Q X).
تغییر نام برای کسی که تابعیت ترکیه گرفته است، او را ناگزیر میکند هویت خود را نزد نهادهای گوناگون ثابت کند، چه در دانشگاهها، چه در بانکها، سفارتها یا ادارات دولتی، و این کار با ارائه سند تغییر نام انجام میشود که اداره ثبت احوال آن را صادر میکند؛ و اگر بخواهد هویت خود را در کشوری بیگانه ارائه کند، باید تأییدیه وزارت خارجه و سفارت کشور مقصد را بگیرد تا بتواند مدارک لازم را ارائه دهد.
کسی که بخواهد نام خود را تغییر دهد، میتواند برای گشودن پرونده تغییر نام به دادگاه مدنی بدوی مراجعه کند؛ اما کسی که بخواهد برخی حروف نام خود را با تغییرهایی کوچک اصلاح کند، باید به اداره ثبت احوال استان محل زندگیاش برود.
و باید درخواستی نوشته شود “دیلکچه” که نام قدیم و نام تازه مورد نظر را نشان دهد و دلیل تغییر را هم بیاورد. همه اطلاعات شخصی متقاضی باید ارائه شود، افزون بر تصویر کارت شناسایی، و همه اینها به اداره ثبت احوال داده میشود
