تشریفات ازدواج در ترکیه

عقد ازدواج در ترکیه یک قرارداد مدنی است که توسط دفتر ثبت ازدواج موسوم به «Nikah Sarayı» در شهرداری تنظیم می‌شود،

که مرجع مسئول انجام تشریفات ازدواج در ترکیه در کنار سایر ترتیبات مرتبط است.

 

ازدواجی که با قرارداد رسمی ثبت نشده باشد به رسمیت شناخته نمی‌شود و دولت ترکیه قراردادهایی را که فقط به‌صورت دینی امضا شده باشند به رسمیت نمی‌شناسد؛

یعنی «ازدواج شرعی نزد شیخ» در ترکیه.
خارجی‌ها می‌توانند عقد ازدواج را طبق شرایط و روند قانونی ازدواج در ترکیه تنظیم کنند، صرف‌نظر از

این که یکی از زوجین خارجی باشد یا هر دو.
اما اگر هر دو زوج تابعیت یکسانی داشته باشند، مقامات ترکیه قراردادهای تصدیق‌شده از سوی

سفارت یا کنسولگری کشورشان را به رسمیت می‌شناسند و می‌توان ازدواج را در ترکیه در دادگاه‌های مدنی تأیید کرد.
مدارک مورد نیاز برای ازدواج در ترکیه برای اتباع خارجی

 

۱- ۸ قطعه عکس پرسنلی برای هر یک از زوجین
۲- کپی پاسپورت ترجمه و تصدیق‌شده نزد دفترخانه در ترکیه
۳- سند ثبت احوال مدنی یا آنچه گواهی تجرد یا سند اثبات وضعیت تأهل نامیده می‌شود
۴- سند اقامت
۵- شناسنامه یا سند ثبت خانوادگی
۶- اگر سن همسر (زن یا مرد) بین ۱۶ تا ۱۸ سال باشد، ارائه نامه رضایت (ولی قانونی) الزامی است.
۷- برخی استان‌های ترکیه ممکن است سند استعلام تغییر نام را برای اثبات عدم تغییر نام درخواست کنند.
۸- مدرک پزشکی تأییدشده از یکی از مؤسسات پزشکی دولتی در ترکیه که خالی بودن فرد

از بیماری‌های جسمی و روانی را اثبات کند.
۹- پرداخت هزینه‌ها